Écran « Nouvelle partie » : « Commencer la partie » ou « Commencer le match »

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

app/src/ui/match-texts.ts

@@ -57,7 +57,7 @@ export const MATCH_TEXTS = {
     advice: "Conseil du maître",
     adviceDetail: "Une ligne après chacun de vos coups",
     startGame: "Commencer la partie",
-    startMatch: (n: number) => `Commencer le match en ${n} points`,
+    startMatch: "Commencer le match",
     kept: "Vos choix sont gardés pour la prochaine fois.",
 
     // Score du match sur l'écran de jeu

app/src/ui/new-game-view.ts

@@ -200,9 +200,7 @@ export function createNewGameView(options: NewGameViewOptions): NewGameView {
             levelName.textContent = MATCH_TEXTS.levels[s.level].name;
             levelText.textContent = MATCH_TEXTS.levels[s.level].text;
             advice.setAttribute("aria-checked", String(s.masterAdvice));
-            start.textContent = isMatch
-                ? MATCH_TEXTS.startMatch(s.matchLength)
-                : MATCH_TEXTS.startGame;
+            start.textContent = isMatch ? MATCH_TEXTS.startMatch : MATCH_TEXTS.startGame;
             start.disabled = busy;
         },
         focus() {