diff --git a/docs/plans/2026-11-03-coup-adverse.md b/docs/plans/2026-11-03-coup-adverse.md
index fe69c17..4ec4d36 100644
--- a/docs/plans/2026-11-03-coup-adverse.md
+++ b/docs/plans/2026-11-03-coup-adverse.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 - **Date** : 2026-11-03
 - **Étape** : 0d (retour de Pierre sur le plateau publié)
-- **Statut** : en cours
+- **Statut** : terminé
 - **Exécutant** : sous-agent general-purpose, dans un worktree isolé
 
 ## Objectif
@@ -74,4 +74,72 @@ tests, difficultés, écarts au plan.
 
 ## Résultat
 
-À remplir à la clôture.
+Terminé le 2026-11-03, branche `coup-adverse-travail`.
+
+**Domaine** (`app/src/domain/game/game.ts`) : `Game.lastMoveSteps()` donne le
+dernier coup joué demi-coup par demi-coup (`MoveSteps` : camp, demi-coups,
+plateaux successifs, pions frappés). Les plateaux intermédiaires viennent du
+moteur : `checkHalfMoves` sur les premiers demi-coups depuis la position
+d'avant le coup, puis `board`. Un pion frappé se lit sur le plateau du moteur
+(la barre adverse grossit), aucune règle n'est rejouée. Le format des
+événements ne change pas.
+
+**Interface** :
+- `board-model.ts` : `moveTrace()` calcule les traces (une flèche par
+  demi-coup, pions arrivés, pions partis, pions frappés). Un pion qui fait
+  étape (13/7 7/4) ne laisse rien sur la case d'étape. Testé sous Node.
+- `board-view.ts` : traces dessinées en laiton (`--last-move`, comme le
+  demande la charte) : flèches avec pointe, pions arrivés entourés, pion
+  fantôme en pointillés à la case de départ, pion frappé entouré en
+  pointillés sur la barre. Les petits points orange ont disparu. La
+  géométrie des piles est regroupée dans `slotCenter()`. Le pion du dessus de
+  chaque endroit porte `data-checker`. `slideChecker()` le fait glisser avec
+  `Element.animate` (API du navigateur, sans bibliothèque).
+- `app.ts` : après le tour de l'ordinateur, le plateau est redessiné à
+  chaque étape et le pion arrivé glisse en 0,4 s depuis sa case de départ. Un
+  pion frappé glisse en même temps vers la barre. Ensuite viennent les traces
+  et le bouton « Revoir ». Tout s'efface à l'action suivante (lancer,
+  doubler, prendre, passer, nouvelle partie, toucher un pion). Avec
+  `prefers-reduced-motion: reduce`, les traces s'affichent directement.
+  L'animation commence une fois le moteur fini : le temps affiché reste celui
+  du moteur. Les touches sont ignorées pendant l'animation (au plus 0,4 s par
+  demi-coup). Une partie reprise juste après le coup de l'ordinateur montre
+  ses traces sans l'animer.
+- Textes `replay` et `replayTitle` dans `texts.ts`, bouton `#replay` dans
+  `web/index.html`.
+
+**Scénario** « Voir le coup de l'ordinateur » dans
+`docs/scenarios/jouer-une-partie.feature`. Il part d'une position où le seul
+coup permis de l'ordinateur avec 3-1 frappe votre blot (13/10* 10/9), avec le
+videau chez vous pour qu'il ne double pas. Ses étapes vérifient les plateaux
+case par case, le pion frappé qui part sur la barre et un second appel
+identique (« revoir »).
+
+**Tests** :
+- `app/tests/move-steps.test.ts` (vrai moteur) : coup simple, pion frappé,
+  coup depuis la barre qui frappe en rentrant, sortie jusqu'à la fin de
+  partie, coup de l'ordinateur, aucun coup.
+- `app/tests/ui.test.ts` : traces d'un coup simple, d'un pion qui fait
+  étape, d'une rentrée avec un pion frappé, d'une sortie.
+- `tests/browser/play.mjs` : après chaque action, les traces sont là si le
+  dernier coup est celui de l'ordinateur (autant de flèches que de
+  demi-coups, au moins un pion entouré et un fantôme, « Revoir » visible), et
+  absentes sinon. « Revoir » est essayé deux fois. La première fois, des
+  animations tournent et les flèches disparaissent pendant l'animation, puis
+  les mêmes traces reviennent ; une capture `coup-adverse` est prise. La
+  seconde fois, en mouvement réduit, aucune animation ne tourne et les traces
+  reviennent.
+- Résultats : `make lint` sans problème ; `make test` 10/10 ; `make
+  test-browser` vert sous Chromium (coup de l'ordinateur montré 26 fois) et
+  Firefox (43 fois), sans violation CSP ni erreur dans la page.
+
+**Limites** :
+- Aucune des deux parties du navigateur n'a vu l'ordinateur frapper (0 pion
+  frappé signalé). L'animation vers la barre n'est donc vérifiée que par le
+  scénario et les tests unitaires (plateaux et traces), pas dans un
+  navigateur.
+- Firefox a affiché un tour de l'ordinateur à 4,4 s au plus. Ce temps est
+  mesuré avant l'animation, qui n'y est pour rien : c'est le moteur sous
+  Firefox sur le PC de 2011. Chromium : 0,6 s au plus.
+- Sur une case de plus de cinq pions, c'est le cinquième pion dessiné qui
+  glisse (le nombre reste affiché sur la pile).