Domaine et adaptateur : niveaux, analyses et chance ; cache vidé à chaque calcul

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/glossaire/README.md

@@ -35,10 +35,12 @@ exportée. `make test` vérifie le lien dans les deux sens : chaque fiche avec
 
 | Terme | Anglais (code) |
 | --- | --- |
+| [Appréciation](appreciation.md) | Skill |
 | [Backgammon](backgammon.md) | Backgammon |
 | [Barre](barre.md) | Bar |
 | [Blot](blot.md) | Blot |
 | [Branche](branche.md) | Branch |
+| [Chance](chance.md) | Luck |
 | [Compte de points](compte-de-points.md) | Pip count |
 | [Coup](coup.md) | Move |
 | [Demi-coup](demi-coup.md) | Half-move |
@@ -52,6 +54,7 @@ exportée. `make test` vérifie le lien dans les deux sens : chaque fiche avec
 | [Jet](jet.md) | Roll |
 | [Match](match.md) | Match |
 | [Moteur](moteur.md) | Engine |
+| [Niveau de jeu](niveau-de-jeu.md) | Level |
 | [Partie](partie.md) | Game |
 | [Passer](passer.md) | Drop |
 | [Pion](pion.md) | Checker |

docs/glossaire/appreciation.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+term: Appréciation
+english: Skill
+code: Skill
+---
+# Appréciation
+
+**En bref** : le jugement du moteur sur un coup ou une décision de videau, d'après l'équité perdue par rapport au meilleur choix.
+
+GNU Backgammon distingue trois degrés, selon l'équité perdue : douteux (plus
+de 0,03), mauvais (plus de 0,06) et très mauvais (plus de 0,12). En dessous,
+il n'y a rien à signaler.
+
+Voir aussi : [Équité](equite.md), [Coup](coup.md), [Videau](videau.md)

docs/glossaire/chance.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+term: Chance
+english: Luck
+code: Luck
+---
+# Chance
+
+**En bref** : ce qu'un jet de dés fait gagner ou perdre, en équité, par rapport à la moyenne de tous les jets possibles.
+
+Un jet est dit chanceux s'il fait gagner plus de 0,3 d'équité par rapport à la
+moyenne, très chanceux au-delà de 0,6 ; malchanceux ou très malchanceux dans
+l'autre sens. Comparer la chance d'une partie à ses erreurs aide à savoir si
+on a perdu à cause des dés ou de son jeu.
+
+Voir aussi : [Équité](equite.md), [Jet](jet.md)

docs/glossaire/niveau-de-jeu.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+term: Niveau de jeu
+english: Level
+code: Level
+---
+# Niveau de jeu
+
+**En bref** : la force de l'ordinateur, du débutant, qui commet volontairement des erreurs, au plus fort, qui réfléchit plusieurs plis à l'avance.
+
+Les niveaux sont ceux de GNU Backgammon. Les quatre premiers (débutant,
+amateur, intermédiaire, avancé) jugent la position sans regarder les jets
+suivants et ajoutent un « bruit » à leur jugement, de plus en plus faible :
+c'est ce qui leur fait choisir parfois un moins bon coup. Ce bruit dépend de
+la position seule : dans la même position, avec le même jet, l'ordinateur
+joue toujours le même coup. Les niveaux suivants, sans bruit, réfléchissent
+de 0 à 4 plis.
+
+Voir aussi : [Pli](pli.md), [Moteur](moteur.md)