Étape 0a.3 : moteur embarqué (cœur de gnubg), engine.h et engine-cli

Fusion du travail du sous-agent (branche moteur-embarque-travail) ; plan
supprimé à la clôture, son résultat est repris dans la merge request.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CREDITS.md

@@ -8,15 +8,18 @@ Les contenus pédagogiques (leçons, textes) sont sous licence CC BY-SA 4.0.
 - **GNU Backgammon** — https://www.gnu.org/software/gnubg/
   Copyright © les auteurs de GNU Backgammon. Licence GPLv3 ou ultérieure.
   Ustagammon s'appuie entièrement sur son moteur pour les règles, les coups,
-  le videau et les évaluations.
+  le videau et les évaluations. Copie non modifiée de son cœur dans
+  `engine/gnubg/` (commit 14b6798 ; liste dans `engine/gnubg/PROVENANCE.md`),
+  avec ses poids `gnubg.weights` dans `engine/data/`.
+- **Table d'équité de match Kazaross-XG2** (`engine/data/Kazaross-XG2.xml`),
+  Copyright © 2011 Neil Kazaross, transcrite pour gnubg par Michael Petch ;
+  distribuée avec gnubg, copie libre sous réserve de garder sa notice.
 
-Les projets suivants sont étudiés comme points de départ ; ils seront crédités
-précisément ici dès que du code en sera repris :
+Étudié comme référence de lecture, sans reprise de code :
 
-- **gnubg-nn**, bibliothèque d'évaluation de GNU Backgammon —
-  https://git.savannah.gnu.org/cgit/gnubg/gnubg-nn.git
 - **CBG**, portage Android de GNU Backgammon (GPLv3) —
-  https://github.com/clavierhaus/gnubg-android
+  https://github.com/clavierhaus/gnubg-android ; son fichier
+  `jni-bridge/src/stubs.c` a servi de repère pour isoler le cœur de gnubg.
 
 ## Outils de développement
 
@@ -33,6 +36,10 @@ précisément ici dès que du code en sera repris :
   `gnubg_ts0.bd` sont produits par ce programme.
 - **jq** (licence MIT), lecture des JSON dans `tests/test_reference.sh` ;
   utilisé sur le PC, pas dans Docker.
+- **Image `ustagammon/build-c`** (`docker/build-c/Dockerfile`), construite sur
+  Debian trixie : gcc (GPLv3 avec exception d'exécution), make (GPLv3),
+  GLib (LGPL 2.1 ou ultérieure, uniquement pour les outils `makeweights` et
+  `makebearoff` lancés au build ; le moteur embarqué n'en contient rien).
 
 ## Remerciements