diff --git a/docs/feuille-de-route.md b/docs/feuille-de-route.md
index b5a8b6e..d31c81a 100644
--- a/docs/feuille-de-route.md
+++ b/docs/feuille-de-route.md
@@ -21,6 +21,7 @@ garde-fous d'architecture (0d.1), déploiement sur https://ustagammon.sans.pub.
 | Sous-étape | Contenu | État | Plan |
 | --- | --- | --- | --- |
 | 0d.2 | Plateau minimal jouable (PWA hors ligne), publié ; reste la vérification avec Pierre sur le Fairphone 4 (`docs/guide-test-etape-0.md`, section « Étape 0d ») | 🔄 | |
+| 0d.2+ | Appliquer la charte graphique à l'application (agent designer UI) : demande de Pierre | 🔄 | `plans/2026-11-03-charte-ui.md` |
 
 **Critère de fin** : une partie complète jouée sur le Fairphone 4, moins de 2 s
 par coup de l'IA en niveau standard, tous les tests au vert.
diff --git a/docs/plans/2026-11-03-charte-ui.md b/docs/plans/2026-11-03-charte-ui.md
new file mode 100644
index 0000000..f272c19
--- /dev/null
+++ b/docs/plans/2026-11-03-charte-ui.md
@@ -0,0 +1,72 @@
+# Appliquer la charte graphique à l'application
+
+- **Date** : 2026-11-03
+- **Étape** : 0d (finition demandée par Pierre)
+- **Statut** : en cours
+- **Exécutant** : sous-agent general-purpose dans le rôle d'un designer UI, dans un worktree isolé
+
+## Objectif
+
+L'application publiée (https://ustagammon.sans.pub) adopte l'identité
+d'Ustagammon (ADR 0010, `docs/identite/`) et gagne en qualité d'interface :
+lisible, chaleureuse, agréable au toucher, dans les deux thèmes et les deux
+orientations. Les choix d'identité sont déjà faits par Pierre : il s'agit de
+les appliquer fidèlement et de soigner l'ergonomie, pas de les réinventer.
+
+## Consignes
+
+1. **Appliquer la charte** en suivant `docs/identite/charte/README.md` (section
+   « Appliquer la charte à `web/` ») : couleurs des deux thèmes depuis
+   `tokens.json`, police Alegreya Sans embarquée (OFL, licence jointe, ajoutée
+   au cache du service worker), composants de `bundle.css` (boutons, focus,
+   zone de consigne, filet des pions), logo horizontal dans la barre haute,
+   icônes et favicon de `docs/identite/logo/`, `theme-color` du manifeste.
+   Lire aussi `guide-de-marque.md` (ton, formes, mouvement).
+2. **Passe de designer UI** sur les écrans existants (plateau, consignes et
+   boutons, fin de partie, aide, thème sombre, paysage) :
+   - hiérarchie visuelle claire : la consigne du moment ressort, l'information
+     secondaire (compte de points, dernier coup) reste discrète ;
+   - cibles tactiles d'au moins 44 à 48 px, espacements réguliers, rien qui
+     déborde en 360 px de large ni en paysage ;
+   - contrastes conformes aux tokens (déjà vérifiés par la charte) ; anneau de
+     focus visible au clavier ;
+   - page d'aide agréable à lire (titres, glossaire en liste de définitions) ;
+   - respecter `prefers-reduced-motion`.
+   Lister dans le rapport chaque amélioration et sa raison.
+3. **Périmètre, pour éviter les conflits** : un autre agent ajoute en parallèle
+   l'animation et les traces du coup de l'ordinateur (`board-view.ts`,
+   `app.ts`, nouvelles classes CSS de traces). Ne modifie pas la géométrie ni
+   la logique de `board-view.ts` et `app.ts` ; agis par le CSS, les variables,
+   `index.html`, `texts.ts` (sans changer le sens des textes) et les fichiers
+   statiques. Si une amélioration demande de toucher au dessin du plateau,
+   décris-la dans le rapport au lieu de la faire. Prévois les couleurs des
+   traces dans les variables (`--last-move` en laiton selon les tokens).
+4. **Tests** : `make lint`, `make test` (dont `tests/test_site.sh`, à mettre à
+   jour pour la police, les icônes et le service worker) et `make test-browser`
+   verts ; captures d'écran avant et après (portrait clair, portrait sombre,
+   paysage, aide, fin de partie) dans le dossier de travail temporaire.
+5. `CREDITS.md` : Alegreya Sans (OFL) et le logo (CC BY-SA 4.0).
+
+Contraintes :
+- `CLAUDE.md`, ADR 0007 à 0010 : simplicité, pas de framework CSS, identifiants
+  en anglais, commentaires et textes en français ;
+- aucune modification de l'identité elle-même (couleurs, logo, police) : en cas
+  de doute ou de manque dans la charte, le signaler dans le rapport ;
+- ne pas publier, ne pas pousser, ne pas créer de merge request ;
+- commits petits, en français, avec la ligne
+  `Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>`.
+
+Rapport attendu : ce qui a été appliqué, les améliorations d'interface et leurs
+raisons, les captures avant et après (chemins), ce qui demande de toucher au
+plateau, les écarts à la charte, le résultat des tests.
+
+## Critères de réussite
+
+- L'application suit la charte dans les deux thèmes (couleurs, police, logo,
+  icônes, composants), hors ligne compris.
+- Rien ne déborde en 360 × 740, 412 × 915, 915 × 412 et 740 × 360.
+- `make lint`, `make test` et `make test-browser` passent.
+
+## Résultat
+
+À remplir à la clôture.