diff --git a/extension/liste.js b/extension/liste.js
index 6f11099..cc01247 100644
--- a/extension/liste.js
+++ b/extension/liste.js
@@ -71,7 +71,13 @@ function rendreEvenement(evenement) {
   creer.type = "button";
   creer.className = "evenement-creer";
   creer.textContent = "Créer sur le site mairie";
-  creer.addEventListener("click", () => creerSurSiteMairie(evenement));
+  creer.addEventListener("click", async () => {
+    try {
+      await creerSurSiteMairie(evenement);
+    } catch (erreur) {
+      rendreEchecCreation(erreur);
+    }
+  });
 
   item.append(infos, creer);
   return item;
@@ -84,6 +90,21 @@ async function creerSurSiteMairie(evenement) {
   await browser.tabs.create({ url: URL_FORMULAIRE_MAIRIE });
 }
 
+// Sans ce retour, la promesse du clic échouait en silence : le bouton paraissait
+// mort et la panne était indiagnosticable, y compris pour nous. Le détail
+// technique est affiché volontairement — c'est ce qui permet de nommer la cause
+// sans ouvrir la console. Le F5 couvre le cas de la page orpheline (extension
+// rechargée dans about:debugging alors que la liste restait ouverte).
+function rendreEchecCreation(erreur) {
+  console.error("Échec de l'ouverture du formulaire mairie", erreur);
+
+  etat.replaceChildren();
+  const message = document.createElement("p");
+  message.className = "etat-erreur";
+  message.textContent = `Impossible d'ouvrir le formulaire mairie : ${erreur.message}. Recharge la page (F5), puis réessaie.`;
+  etat.append(message);
+}
+
 function rendreErreur(typeErreur) {
   etat.replaceChildren();