diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index c3708e7..c4987e3 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Lorsque tu interroges le serveur, ne lances que des commandes en LECTURE SEULE (
 - **OS**: Debian 9 (kernel 4.9.0-12-amd64)
 - **Docker**: 19.03.12 (mode Swarm)
 - **Disque**: 914 Go total, ~193 Go utilisés (23%)
-- **RAM**: 23 Go (attention: 20 Go utilisés, swap actif 7.4 Go)
+- **RAM**: 23 Go (~6 Go utilisés, swap quasi vide — vérifié 2026-02-19)
 
 ## Structure Caprover
 
@@ -61,7 +61,7 @@ Lorsque tu interroges le serveur, ne lances que des commandes en LECTURE SEULE (
 
 ## Services en erreur
 
-- `srv-captain--mail` (0/1) - port 4190 bloqué, nécessite redémarrage Docker
+Aucun service en erreur connu (vérifié 2026-02-19). `mail` tourne correctement (1/1, poste.io).
 
 ## Commandes et skills Claude
 
@@ -100,6 +100,5 @@ ssh cloud@sans.pub "docker image prune -a"
 
 ## Attention
 
-- RAM quasi saturée - surveiller avant d'ajouter des services
-- Swap utilisé = performances dégradées possibles
 - Debian 9 est obsolète (fin de support LTS)
+- RAM : surveiller si ajout de nouveaux services (mail = 1,78 Go, scenari = 862 Mo)