Aide : le terme ouvert s'arrête sous la barre ; test du match : attendre l'enregistrement avant de recharger

Après la fusion de main, l'aide amenait la carte du terme en haut alors
que la marge de défilement est posée sur son titre (dt).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

app/src/ui/help.ts

@@ -325,7 +325,7 @@ export function createHelpView(container: HTMLElement, tabs: HTMLElement): HelpV
             lastOpen = opened;
             // La barre haute de l'aide reste en vue (app.css) : ce qu'on
             // amène en haut s'arrête 12 px sous elle (scroll-margin-top).
-            const target = opened?.section ?? (term === null ? undefined : terms.get(term)?.card);
+            const target = opened?.section ?? (term === null ? undefined : terms.get(term)?.dt);
             if (target !== undefined) {
                 target.scrollIntoView({ block: "start" });
             } else if (closed !== null) {