Recette design : tutoriel en paysage, sens du jeu, bandeau de mise à jour

- Sens du jeu (étape 2) : le tracé passe sous les pions et sous les
  numéros des flèches ; liseré ivoire de 8 px, points de 4 px à l'écran.
- Tutoriel en paysage : plateau à gauche sur toute la hauteur (géométrie
  du jeu en paysage, colonne gauche du cadre), colonne à droite avec la
  barre de progression, le titre, le texte, la consigne et les boutons ;
  seul le texte peut défiler. Tient en 915x412 et 844x320.
- Recette automatique étendue au tutoriel : numéros d'au moins 12 px,
  page sans défilement et boutons en vue en paysage, captures en 844x320.
- Boutons du videau « Prendre » et « Passer », lien « Quitter ».
- Bandeau « Nouvelle version prête. » en bas, au-dessus de la barre
  d'actions, seulement entre deux tours (betweenTurns, testé).
- Test des adresses : le lien Aide est lu au moment du toucher, la carte
  du terme ouvert est mesurée sous la barre de l'aide.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/scenarios/regler-l-application.feature

@@ -52,13 +52,16 @@ Fonctionnalité: Régler l'application
 
   Scénario: Comment mettre l'application à jour ?
     Dès qu'une nouvelle version d'Ustagammon est publiée, l'application la
-    télécharge d'elle-même, puis affiche « Nouvelle version disponible »,
-    jamais pendant que vous jouez un coup. « Mettre à jour » l'installe et
-    vous ramène où vous en étiez. Dans le menu, « Rechercher une mise à
+    télécharge d'elle-même, puis affiche en bas de l'écran « Nouvelle
+    version prête. », seulement entre deux tours, jamais pendant que vous
+    jouez un coup. « Mettre à jour » l'installe et vous ramène où vous en
+    étiez. Dans le menu, « Rechercher une mise à
     jour » vérifie tout de suite s'il y en a une.
 
     Étant donné qu'une nouvelle version d'Ustagammon est disponible
-    Et que vous avez déjà déplacé un pion de votre coup
+    Et que vous avez des dés à jouer
+    Alors l'application ne vous propose pas encore de mettre à jour
+    Quand vous déplacez un pion de votre coup
     Alors l'application ne vous propose pas encore de mettre à jour
     Quand vous avez joué votre coup
     Alors l'application vous propose de mettre à jour