Vocabulaire : « Grosse erreur » plutôt que « gaffe » #45

Manually merged
pierre merged 1 commits from vocabulaire-grosse-erreur into main 2026-11-09 17:37:43 +00:00
Owner

Pourquoi

docs/etape-1.md et le plan 1d nommaient « gaffe » l'appréciation la plus grave du conseil du maître, alors que la charte (ecrans-etape-1.md, composant MoveVerdict) dit « Grosse erreur ». La session design recommandait « Grosse erreur » : « gaffe » sonne moqueur, et le maître ne se moque pas. Pierre a tranché le 2026-11-09 pour « Grosse erreur ».

Quoi

« gaffe » est remplacé par « grosse erreur » dans docs/etape-1.md et dans docs/plans/2026-11-03-conseil-du-maitre.md, avec la mention du choix de Pierre dans le plan.

Comment

Remplacement de texte. Le code n'emploie pas encore ce mot : il arrivera avec 1d.

Choix et compromis

Aucun. Le vocabulaire est un choix de ton, il revient à Pierre.

Risques et déploiement

Documentation seule.

Comment vérifier

make lint et make test.

Hors périmètre

L'implémentation du conseil du maître (1d).

Generated with Claude Code https://claude.com/claude-code

## Pourquoi docs/etape-1.md et le plan 1d nommaient « gaffe » l'appréciation la plus grave du conseil du maître, alors que la charte (ecrans-etape-1.md, composant MoveVerdict) dit « Grosse erreur ». La session design recommandait « Grosse erreur » : « gaffe » sonne moqueur, et le maître ne se moque pas. Pierre a tranché le 2026-11-09 pour « Grosse erreur ». ## Quoi « gaffe » est remplacé par « grosse erreur » dans docs/etape-1.md et dans docs/plans/2026-11-03-conseil-du-maitre.md, avec la mention du choix de Pierre dans le plan. ## Comment Remplacement de texte. Le code n'emploie pas encore ce mot : il arrivera avec 1d. ## Choix et compromis Aucun. Le vocabulaire est un choix de ton, il revient à Pierre. ## Risques et déploiement Documentation seule. ## Comment vérifier make lint et make test. ## Hors périmètre L'implémentation du conseil du maître (1d). Generated with Claude Code https://claude.com/claude-code
pierre added 1 commit 2026-11-09 17:37:31 +00:00
pierre manually merged commit 2352a5317f into main 2026-11-09 17:37:43 +00:00
Sign in to join this conversation.
No Reviewers
No labels
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: pierre/Ustagammon#45